Нунука. Анонс к статье "Женщина и гуси. Фотограф Нуну Гамбашидзе"

გარდაიცვალა მეუფე სერგი

Умер отец Сергий

,,ჩვენ მივდივართ იმისათვის რომ დავბრუნდეთ..."

Радослав Кониаж: "Мы уезжаем, чтобы вернуться..."

დენდროპარკის რენოვაცია.მუშაობის ქრონიკა

Ревитализация дендропарка. Хроника дел


Посетителей: 1745676
Просмотров: 2019940
Статей в базе: 686
Комментариев: 4587
Человек на сайте: 4







Роль Людвига Млокосевича в основании Лагодехского заповедника

Автор: Пётр Згонников

Добавлено: 15.02.2021

S Ludwik Mlokosiewicz in Warsaw
 

В последнее время часто приходится слышать, что основателем Лагодехского заповедника был Людвиг Млокосевич. Это не так, это заблуждение. Частное лицо не может учредить государственное образование, учредителем чего xбы то ни было государственного (банка, театра, университета, заповедника) может быть только государство. Можно понять простых людей, которые десятки раз слыша имя Млокосевича в контексте создания Лагодехского заповедника, полагают, будто Млокосевич его и основал. Но, к сожалению, встречаются серьёзные издания, как, к примеру, книга «Лучше знать друг друга», автор которой М. Айдинов повторяет эту нелепость, не задаваясь вопросом, каким это образом частное лицо, человек, умерший в 1909 году,  мог спустя 4 года после смерти объявить 3500 гектаров государственных земель заповедными... 

Роль Млокосевича в заповедании Лагодехского ущелья велика, и это правда, и только об этом  - о его роли - можно и нужно говорить и помнить, поминая имя Людвига Францевича в связи с превращением Лагодехского ущелья в заповедник...

 

Просмотров: 297   




Снова в Саингило. 1880-й год

Автор: Мосе Джанашвили

Добавлено: 23.02.2021

S Zakataly from Potto
 

Мосе Джанашвили: "Одним прекрасным майским утром 18… года я был в большом посёлке Лагодехи, расположенном у подножия высоких Кавказских гор,  в 46 верстах от Сигнахи. Это красивое место, стоящее в окружении величественного леса..."

Моисей (Мосе) Джанашвили, грузинский историк, известный читателям по публикациям "Храм Курмухис сакдари" и "О Закатальском округе" рассказывает о своей поездке в Саингило, историческую область Грузии, лежащую  на левобережье Алазани, на восток от Лагодехи...  

Статья опубликована в 1880 году на грузинском языке в газете "დროება" ("Дроэба") и неизвестна русскому читателю...  

  

Просмотров: 381   




Лагодехи в эпоху ковида

Автор: Роланд Осипов, Пётр Згонников

Добавлено: 04.01.2021

S lagodekhi 03.01.2020
 

В Лагодехи пустые улицы - ковид меняет психологию людей. В маленьком городке все знают друг друга.  Здесь, как в крупном городе, в  толпе не затеряешься, здесь каждый жест, каждое слово на виду и на слуху, здесь зависимость от окружающих прямо-таки кровная, здесь никто не хочет выпадать из гнезда, а, тем более, быть виновником, пусть и невольным, чужих страданий и проблем. Страх заразиться, но еще больше - прослыть заразившим других,  определяет сегодня поведение  многих жителей Лагодехи...  

Просмотров: 312   




Опыт культуры джута, сорго, китайской и яванской крапив в Лагодехах Сигнахского уезда. 1891 (Публикации Л. Ф. Млокосевича)

Автор: Людвиг Млокосевич

Добавлено: 09.01.2021

S Ludwik Mlokosiewitch  from Bogdanov's book
 

В 1891 году, когда Млокосевичем была написана эта статья, ему было неполных 60 лет. Он всё еще работает старшим лесничим Сигнахского уезда и всё продолжает экспериментировать на своей усадьбе с новыми для Лагодехи сельскохозяйственными культурами. На этот раз в статье, опубликованной "Кавказским сельским хозяйством", он обобщает свой многолетний опыт по разведению в Лагодехи джута, сорго, яванской и китайской  крапивах...

Просмотров: 226   




Дедоплис архи. Полузабытая история о том, как царица Тамара построила в Алазанской долине грандиозный оросительный канал

Автор: Пётр Згонников

Добавлено: 15.01.2021

S tcaritca Tamara from Bogoyavlenskyi sobor
 

«И проложила великая царица Тамара средь алазанских полей невиданных размеров канал. Был он четырех сажен (8.5 м – П.З.) ширины и двух аршин ( около 1.5 м - П.З.) вышины, видом в деревянный желоб, коий на деревянные же подставки опирается, а длиною канал тот до 300 вёрст простирался...»

Об истории  оросительного канала Дедоплис архи (Царицын канал), построенного в 12 веке в Алазанской долине грузинской царицей Тамарой...

უახლოეს მომავალში სტატია დედოფლის არხის (ალაზნის არხის) შესახებ გამოქვეყნდება ამ საიტზე ქართულად

Просмотров: 364   




დედოფლის არხი

Автор: Пётр Згонников

Добавлено: 18.01.2021

S tcaritca Tamara from Bogoyavlenskyi sobor
 

,,და გაიყვანა დიდებულმა თამარ მეფემ ალაზნის მინდვრებს შორის უზარმაზარი არხი. იყო ის ოთხი საჟენი სიგანის (8,5 მ) და ორი არშინი (1.5 მ) სიმაღლის, ხის სვეტებზე მდგარი ხის ღარი 300 ვერსტზე გაყვანილი...“

დედოფლის არხი მიედინებოდა ალაზნის მარჯვენა ნაპირზე ცივ გომბორის მთების ძირში. მე-19 საუკუნის ბოლოს არხის ნანგრევები კიდევ ახსენებდნენ თავს მნახველს... 

(Статья об истории оросительного канала Дедоплис архи в Алазанской долине в переводе на грузинский язык)

Просмотров: 227   




О проекте "Людвиг Млокосевич. Жизнь и дела"

Автор: Пётр Згонников

Добавлено: 21.01.2021

S paeonia Mlokosiewiczi
 

Я поторопился. Недавняя публикация статьи Людвига Млокосевича "Опыт культуры сорго, джута, яванской и китайской крапив в Лагодехах Сигнахского уезда" была преждевременной.  Она написана в 1891 году, а до неё у Млокосевича было восемь более ранних статей, которые мною ещё не публиковались.  Тем самым я нарушил свои же намерения знакомить читателя с работами Млокосевича в хронологическом порядке...

Просмотров: 314   




Выдержка из письма Людвига Млокосевича о его путешествии в Персию в 1878 году (начало)

Автор: Людвиг Млокосевич

Добавлено: 02.03.2021

S Demavend from varandej livejournal
 

Людвиг Млокосевич: Чем выше мы поднимаемся [на гору Демавенд], тем сильнее ветер, временами он становится настолько сильным, что мы, рискуя не устоять на месте, вынуждены хвататься за скалы. Мы на большой высоте, разреженный воздух истощает нас до предела, из-за чего мы время от времени ложимся на землю и, прижавшись к ней лицом, пытаемся отдышаться. Наконец мы приближаемся к снежной границе...

Летом 1878 года  Людвиг Млокосевич совершил своё известное путешествие  в Персию, где едва не умер. После попытки совершить восхождение на Демавенд один из его проводников умер, а он, сам едва живой, с трудом добрался  до русской дипломатической миссии в Тегеране. Демавенд  - высчайшая гора Персии, 5610 метров над уровем моря... 

Просмотров: 304   




Легенда о том, как персы начали поклоняться огню. 1878 (Публикации Л.Ф.Млокосевича)

Автор: Людвиг Млокосевич

Добавлено: 27.01.2021

S ogon
 

Людвиг Млокосевич: "В далёком прошлом в Персии появился иностранный вождь по имени Zachak (Захак) - выходец из Аравии. Завоевав Персию, он обосновался в одной из пещер на горе Демавенд…"

Во время своего путешествия в Персию в 1878 году Млокосевич записал легенду о  том, как персы начали поклоняться огню... 

Просмотров: 236   




Выдержка из письма Людвига Млокосевича о его путешествии в Персию в 1878 году (окончание)

Автор: Людвиг Млокосевич

Добавлено: 09.03.2021

S portait of dervish
 

Людвиг Млокосевич:  "В миле от столицы силы окончательно покинули больного чарвадара. Заметив хижину прямо у дороги, он слез с лошади и потащился внутрь дома, чтобы отдохнуть, и вскоре там умер. Его товарищ занялся хлопотами с покойником, я же, сам предельно больной, не могу дождаться того часа, когда доберусь до стен Тегерана, где смогу найти полноценный отдых..."

Вторая часть рассказа Людвига Млокосевича о его путешествии в Персию в 1878 году.

Начало здесь...

Просмотров: 226   




Его Высокоблагородие, господин надворный советник Людвиг Францевич Млокосевич

Автор: Пётр Згонников

Добавлено: 08.02.2021

S epolet 1883
 

33 года назад я встретился в Тбилиси с внучкой Млокосевича, 87-летней Ниной Дмитриевной Тулашвили.  Она вспоминала о Людвиге Францевиче и его детях, я тщательно записывал ее слова в блокнот. Из сохранившихся документов семьи Млокосевича она показала мне паспортную книжку (паспорт) его дочери Эмилии. Я держал в руках документ, в котором черным по белому было написано, что её отец, Людвиг Францевич Млокосевич – надворный советник…

Просмотров: 209   




Что это было: сон или явь?

Автор: Нугзари Какиашвили

Добавлено: 04.02.2021

S Kakiashvili Nugzari
 

Нугзари Какиашвили: "Помню Лагодехи: ходил городской автобус, от машиностроительного завода до заповедника! Пять копеек стоила поездка! Почему? Выросло население!.."

Пост Нугзари Какиашвили на его странице в Фейсбук. Эмоциональный. Искренний. Правдивый. Его личное мнение. Он имеет на него право - по праву свободного человека... 

                 

Просмотров: 319   




Солдат Семячко из Будёновки. Найдено место захоронения

Автор: Пётр Згонников

Добавлено: 10.02.2021

S soldier
 

Cемячко Геннадий Яковлевич, 1924 года рождения. Родом из селе Будёновка (Нинигори) Лагодехского района Грузии. Убит в 1944 году в боях за освобождение Крыма.   Недавно нашли место его захоронения, ищут родных... 

Будёновские, те, кто за пределами Грузии, вас много, вы активны и  неравнодушны, - отзовитесь!Важны малейшие детали. Кто проживает сегодня в Нинигори, поспрашивайте односельчан. В селении есть ещё русские семьи, поговорите с ними, фамилия Семячко может быть им известна... 

Просмотров: 289   




Материалы для истории Лагодехи. Обновляемый файл № 1

Автор: Пётр Згонников

Добавлено: 16.03.2021

S Pierwiosnek_gruziński_Primula_juliae
 

Накопилось сотни и тысячи файлов. Запомнить все названия невозможно, и порой уходят часы, чтобы вспомнить в каком из файлов какая хранится информация. Так возникла идея "обновляемого файла", хранилища информации для истории Лагодехи, пополняемого и публикуемого каждый раз по мере появления новых сведений о прошлом края.  По принципу корзины, как на рынке: загружается без разбору всё купленное, а сортируется, - что в погреб, что в холодильник и что в кладовую, - дома, по возвращении. Польза обоюдная. Вы сразу будете узнавать о чём-то новом из истории Лагодехи, я же смогу всегда иметь под рукой исходный материал для новых публикаций.

Присоединяйтесь, помогайте. Найдёте что-то интересное, тут же высылайте, не забывайте только указывать источник информации...

Просмотров: 272   




Дети Людвига Млокосевича: Даты рождения и смерти

Автор: Пётр Згонников

Добавлено: 19.04.2021

S Ludwik Mlokosiewicz  children
 

В семье Людвига и Анны-Марии Млокосевичей  было одиннадцать детей,  семеро  дочерей  (Евгения, Юлия, Анна, Валентина, Елена, Эмилия, Люся,  Валентина)  и  четверо сыновей (Владимир, Леонид, Виктор, Контантин).

Кто из них и когда родился? И когда - умер?

Ни в польских, ни в русскоязычных источниках сведений об этом в собранном виде нет, только тщательно пролистав сотни и тысячи дореволюционных газет и журналов, можно, если повезёт, обнаружить два-три упоминания  о возрасте  некоторых из детей. 

Я попробовал разобраться в этих непростых вопросах... 

Просмотров: 268   




К слову об охоте. 1881 (Публикации Л. Ф. Млокосевича)

Автор: Людвиг Млокосевич

Добавлено: 29.03.2021

S hunting
 

Людвиг Млокосевич (1880 год): "Но что дичь исчезает в огромных размерах, это истина, против которой спорить никто не будет, и в этом случае виновата не природа с целой массой причин, способствующих уменьшению дичи, и не хищные звери и птицы, а виноват только один человек". 

В 1879 году Людвиг Млокосевич получает должность лесничего Сигнахского уезда Тифлисской губернии, и в тематике его публикаций появляется новый акцент: защита природы от пагубного воздействия  на неё человека, главного её врага...

Просмотров: 299   




176 лет со дня смерти генерала Францишека Млокосевича, отца Людвига Млокосевича

Автор: Пётр Згонников

Добавлено: 23.03.2021

S Franciszek MŁOKOSIEWICZ
 

Сегодня, 23 марта, исполнилось 176 лет со дня смерти  генерала Францишека Млокосевича, отца известного нашего земляка, "натуралиста из Лагодехъ"  Людвика Млокосевича.

О смерти и похоронах прославленного генерала Млокосевича, чьё имя вписано в историю Польши, сообщила 25 и 28 марта 1845 года   газета «Kurier Warszawski» ("Варшавский курьер").

Просмотров: 258   




Парижские следы Людвика Млокосевича

Автор: Проф. Пётр Дашкевич

Добавлено: 13.04.2021

S Jerzy Wandalin Mniszech
 

1867 год. Людвик Млокосевич, вернувшись из воронежской ссылки, поселился в Лагодехи. Работу лесничего получил в 1879 году.  12 лет без работы, в семье пятеро детей. На что они жили? Земля? Нет, не она - нет и года, чтобы Млокосевич не отправлялся в какое-либо путешествие, и, как правило, весной-летом, когда земля, лишённая заботы земледельца, не даст осенью ни колоска, ни земляной груши. Тогда на какие средства?  Я давно задавался этим вопросом, но ответа не находил.  Ответ пришёл из Польши, от профессора Петра Дашкевича… 

Просмотров: 265   




Усадьба Франциска Млокосевича в деревне Омиенчин в Польше

Автор: Пётр Згонников

Добавлено: 26.04.2021

S house of Mlokosevitch family in Omiencin Poland
 

Людвиг Млокосевич: «Я не мог дождаться того счастливого дня, когда   родители мои покидали город на лето и брали меня с собой в деревню, где у нас было так хорошо: замечательные сады, оранжереи, теплицы, а вокруг красивые леса, луга и озера». 

Более 30 лет назад я прочёл эти строки из автобиографии Людвига Млокосевича и очень захотел побывать в   деревне, где он был так счастлив в свои детские годы...

Просмотров: 203   




Несостоявшееся интервью Владимира Познера

Автор: Пётр Згонников

Добавлено: 06.04.2021

s Vladimir Posner from Wikipedia
 

Скандальные события в Тбилиси, в центре которых оказался известный журналист Владимир Познер, заставили меня вспомнить о другой истории, случившейся с Познером в связи с Грузией. В ней был ещё один человек, Звиад Гамсахурдия, бывший диссидент, всего две недели тому назад избранный Президентом Грузии. Историю знаю не из чужих уст, поскольку сам был одним из её "архитекторов" и участников...

Просмотров: 325   




Участники Великой Отечественной войны, призванные Лагодехским районным военкоматом. Часть Вторая из Четырёх

Автор: Валентина Колдина

Добавлено: 15.05.2021

S Osmanov Mamed
 

Публикую Вторую часть списка участников Великой Отечественной войны из Лагодехского района. Имя капитана Георгия Арутюнова из Лагодехи вам ни о чём не говорит? А имена Серго Бицадзе, Мамеда Османова, Александра Мамисашвили,  Валентина Гжибовича, Георгия Мумладзе?... 

Ознакомьтесь, в списке могут быть имена родных, близких и знакомых вам людей. Имена и фамилии тех, кто ушёл на войну и не вернулся, тех, кто пропал без вести, тех, кто совершал подвиги, и тех, чьим подвигом был ежедневный ратный труд....  

 


Просмотров: 310   




Участники Великой Отечественной войны из Лагодехского района Грузинской ССР. Часть Третья из Четырёх

Автор: Валентина Колдина

Добавлено: 19.05.2021

 S  25. Gaiko Ivan
 

Публикую Третью часть списка участников Великой Отечественной войны из Лагодехского района. Старшина Михаил Керашвили из Будёновки - родственники, потомки, отзовитесь! Из этого же села Борис Цицхладзе. В списке Сулейманов Вели из Кабали, Иван Свиридов из с. Калиновка, Арам Григорьян из Лагодехи и много других имён. 

Ознакомьтесь, в списке могут быть имена родных, близких и знакомых вам людей. Имена и фамилии тех, кто ушёл на войну и не вернулся, тех, кто пропал без вести, тех, кто совершал подвиги, и тех, чьим подвигом был ежедневный ратный труд.

Присылайте сведения о своих родных, участвовавших в войне, сведения будут оперативно внесены в списки...  

Просмотров: 286   




Герои Валентины Колдиной

Автор: Пётр Згонников

Добавлено: 09.05.2021

S Bolotin Grigory Timofeevitch
 

Герои Ввлентины Колдиной не только её герои. Они и наши. Внимательно ознакомьтесь со списками участников Великой Отечественной войны 1941-1945 годов, призванных на фронт Лагодехским райнным военкоматом,  в нём могут быть ваши родные, близкие и знакомые.  Те, кто ушел на войну и не вернулся, те, кто пропал без вести, те, кто совершал подвиги, и те, чьим подвигом был ежедневный ратный труд.

Списки прислала читатель сайта Валентина Колдина (урождённая Болотина), в них я увидел фамилии своих дядей, ушедших на войну и бесследно на ней пропавших. Только и знали в нашей семье, что пропали без вести, искали и не нашли. Нашла Валентина... 

Просмотров: 315   




Об особенностях лагодехского климата.1882 год (Публикации Л. Ф. Млокосевича)

Автор: Людвиг Млокосевич

Добавлено: 03.05.2021

S spring lagodekhi
 

Людвиг Млокосевич: "... можно сказать, что вообще у нас заметна перемена в климатических условиях не к лучшему: становится холоднее – это ясно". В природе у нас, в Лагодехи, отмечал дальше Млокосевич, происходят "странные неправильности": то случалось, что уже в январе всё цвело, а то в этом году снег  три месяца пролежал.

Год 1882-й, первая публикация Людвига Млокосевича об особенностях лагодехского климата. Из неё читатель узнает, что лагодехские медведи и пчёлы "удивительно спокойны", с какого года начали вестись в Лагодехи наблюдения над температурой, кто посадил в Лагодехи олеандр и как себя чувствовали в лагодехском климате георгины... 

Просмотров: 224   




Участники Великой Отечественной войны из Лагодехского района Грузинской ССР. Часть Первая из Четырёх

Автор: Валентина Колдина

Добавлено: 12.05.2021

S10. Nadziradze Nikolaiy
 

Публикую Первую часть списка участников Великой Отечественной войны из Лагодехского района. Гвардии лейтенант Николай Надирадзе из с. Лелиани - не ваш ли родственник? А Михаил Марфатов, Амирон Лалиев, Лимон Джаниев, Трифон Церцвадзе?... 

Ознакомьтесь, в списке могут быть имена родных, близких и знакомых вам людей. Имена и фамилии тех, кто ушёл на войну и не вернулся, тех, кто пропал без вести, тех, кто совершал подвиги, и тех, чьим подвигом был   ежедневный ратный труд....  

 

Просмотров: 319   




Участники Великой Отечественной войны из Лагодехского района Грузинской ССР. Часть Четвёртая из Четырёх

Автор: Валентина Колдина

Добавлено: 23.05.2021

S  Bitcadze Irakli
 

Публикую Четвёртую часть списка участников Великой Отечественной войны из Лагодехского района. В нём Владимир Цибенко из Ульяновки и Владимир Хеладзе из Калиновки, Ираклий Бицадзе из Баисубани и Григорий Эдигаров из Вашловани и много других имён жителей Лагодехского района, воевавших в годы Великой Отечественной войны.

 Ознакомьтесь, в списке могут быть имена родных, близких и знакомых вам людей. Имена и фамилии тех, кто ушёл на войну и не вернулся, тех, кто пропал без вести, тех, кто совершал подвиги, и тех, чьим подвигом был ежедневный ратный труд.

Присылайте сведения о своих родных, участвовавших в войне, сведения будут оперативно внесены в списки...  

Просмотров: 307   




Путешествие в Саингило. Год 1878-ой

Автор: Мосе Джанашвили

Добавлено: 29.05.2021

S Mose Janashvili
 

Мосе Джанашвили, 1878 год: "Об ингилойцах даже сейчас не известно не только грузинам, даже их соседи, кахетинцы и кизикцы, мало о них знают и называют их край «Салеко» («Лезгиния») и «Урджолуэбис квекана» («Страна нехристиан»).

Это сегодня кажется удивительным, но это так: в конце 19-го века образованная Грузия всё ещё не знала о существовании ингилойцев,  омусульманенного и потерявшего связи с исторической родиной грузинского народа, проживавшего в Саингило, местности, начинавшейся в пяти километрах восточнее Лагодехи, сегодня это Балакэнский (Белоканский), Загатальский (Закатальский) и Гахский (Кахский)  районы Азербайджана...

Просмотров: 279   




О необходимости правильной организации охоты. 1884 год (Публикации Л. Ф. Млокосевича)

Автор: Людвиг Млокосевич

Добавлено: 08.06.2021

S serna
 

Людвиг Млокосевич (1884): "Разве это разнообразие [животного мира на Кавказе] не замечательно и не заслуживает нашего особенного внимания? Что же мы делали и делаем с этим богатством? Да били его беспощадно прежде, бьём его с тою же завзятостью теперь...".

Мысль о необходимости что-то делать с бесконтрольным истреблением зверей и пернатых не даёт покоя старшему лесничему Сигнахского уезда, первопоселенцу Лагодехи, известному к этому времени в европейских научных кругах натуралисту  Людвигу Млокосевичу, и он публикует вторую по счёту статью о правильной организации охоты.

Первая, "К слову об охоте", была опубликована здесь ...

Просмотров: 206   




Радуга Эки Купатадзе

Автор: Пётр Згонников

Добавлено: 02.06.2021

L Raduga Lagodekhi by Esma Kupatadze
 

Двойная радуга в Лагодехи, снятая с высоты на фоне Главного Кавказского хребта. Снимок с балкона своего многоэтажного дома сделала Экатерине или просто Эка, Эка Купатадзе, журналист местного радио "Эрети". Эки не стало, а её радуга живёт, множится в репостах, радует и радуется,  и вспоминает об Эке, подарившей ей вечную жизнь... 


Просмотров: 401   




Предисловие к циклу "Другой Корганов" (Иван Осипович Корганов (1798-1853) (Проект "Офицерская династия Коргановых")

Автор: Пётр Згонников

Добавлено: 15.07.2021

S Ivan Korganov signature
 

Несколько лет назад на сайте был начат проект «Офицерская династия Коргановых», прерванный на самом, как говорят, интересном месте – на родоначальнике династии, Иване Осиповиче Корганове (1789-1853), том самом, что не удосужился в исторической литературе ни одного хорошего слова о себе. И мысль, что был он едва не исчадием ада, повторяется  уже два века. Не так это, господа хорошие. Был и другой Корганов, неизвестный ни его современникам, ни сегодняшней публике. Полагаю, что это была маска. Раз надев её, маску плохого Корганова, он более  не снимал её, чтобы  никто не догадался, кто он на самом деле.  О нём, другом Корганове,   и пойдёт наш рассказ...  

Просмотров: 98   




Ещё об эвкалиптах. 1885 (Публикации Л. Ф. Млокосевича)

Автор: Людвиг Млокосевич

Добавлено: 14.06.2021

S Eucalyptus globulus by Forest and Kim Starr
 

Поселившись в 1867 году в Лагодехи, да и в годы службы ещё,  Млокосевич столкнулся с серьезной проблемой: широким распространением лихорадки (малярии). Лагодехи того времении находился в сильно заболоченной местности, леса простирались от слободки до самой реки Алазани, и это пространство, протяжённостью в 20-30 вёрст, кишело мириадами комаров, переносивших смертельную болезнь.  Эвкалипт осушает болота, и Млокосевич берётся за его разведение...

Просмотров: 150   




Как неисторик Ретин историком стал

Автор: Пётр Згонников

Добавлено: 19.06.2021

L Retin Nikolay Fyodorovitch 2018
 

Пять лет назад я познакомил читателей сайта с Николаем Федоровичем Ретиным из Самары. Для него, никогда не бывавшего в Лагодехи и, подозреваю, никогда прежде и не слышавшего о нашем городе, Лагодехи стал почти родным, как ставшая ему родной Самара, где он не родился, но живёт. И лишь потому, что в Лагодехи на стыке 19-го и 20-го веков командиром Лорийского пехотного полка служил полковник Георгий Берхман, чья жизнь, человеческая и военная судьба, совершенно случайно стали предметом исторического исследования   Николая Фёдоровича.

Просмотров: 191   




Стоп на сайте

Автор: Пётр Згонников

Добавлено: 29.06.2021

L stop
 

Объявляю перерыв на сайте. "Выписал" себе отпуск. Иногда   хочется приостановить бег по кругу. Просто посидеть, ничего не делая. Ни о чем не думая.  Почитать - не по теме. Почитал недавно. Знакомый вам по "Галевину",  "Эре Антилопы" и "Исповеди слепого шарпея" Евгений Синичкин опубликовал на "Новой литературе" публицистический очерк «Размышления у ковидного подъезда». Почти некрасовские размышления, только в прозе,  и, понятное дело, о ковиде, вернее, о параковидной ажитации, охватившей весь мир...

Просмотров: 159   




Два портрета Ивана Корганова. Портрет первый: Загадочный Корганов. ( Из цикла «Другой Корганов» проекта «Офицерская династия Коргановых». Часть 1)

Автор: Пётр Згонников

Добавлено: 18.07.2021

S Ivan Korganov signature
 

Два прямо противоположных портрета одного и того же человека, Ивана Осиповича Корганова (1798 – 1853), офицера, чьё имя было постоянно на слуху при его жизни и осталось жить в истории после кончины, дойдя до наших дней.

Сегодня портрет первый, «Загадочный Корганов». В нём Корганов представлен глазами его современников, но этот образ настолько диссонирует с другим, «документальным»  Коргановым,  что имея перед собой так полярно разнящиеся портреты одного и того же человека,  я не мог избавиться от мысли, что первый  Корганов, тот, что был у всех на виду,  намеренно создавал себе репутацию «плохого парня»,  маскируя таким образом своё истинное лицо, лицо офицера  российской секретной службы...

Просмотров: 107   




Два портрета Ивана Корганова. Портрет второй: "Документальный" Корганов. (Из цикла "Другой Корганов" проекта "Офицерская династия Коргановых". Часть 2)

Автор: Пётр Згонников

Добавлено: 22.07.2021

S battle near Elisavetpol 1826
 

Два прямо противоположных портрета одного и того же человека, Ивана Осиповича Корганова (1789 – 1853), офицера, чьё имя было постоянно на слуху при его жизни и осталось жить в истории после смерти, дойдя до наших дней.

Сегодня портрет второй,  Корганов, его жизнь и дела  языком  бесстрастных  документов. Этот портрет  не имеет  ничего общего с портретом первым, где всё на эмоциях, среди которых  прочитываются обиды, затронутое самолюбие, зависть и месть. Сравнивая два портрета, глубже понимаешь справедливость и мудрость сказанного  две тысячи лет назад: "По их плодам узнаете их"...

Просмотров: 148   




Препроводить царевича.(Из цикла "Другой Корганов" проекта "Офицерская династия Коргановых". Часть 3)

Автор: Пётр Згонников

Добавлено: 26.07.2021

S prince of Imereti Konstantin
 

В марте 1810 года царь Имеретии Соломон вынужден был покориться русскому оружию. Бывший при нём царевич Константин явился с повинной и присягнул российскому императору на верность. 31 июля из Тифлиса выехал конный обоз с царевичем Константином, и сопровождаемый охраной, отправился на север. Переводчиком при Константине был назначен Иван Корганов...

Просмотров: 132   




С приказаниями от Паулуччи. (Из цикла "Другой Корганов" проекта "Офицерская династия Коргановых. Часть 5)

Автор: Пётр Згонников

Добавлено: 05.08.2021

S  Zhivoy most by Frantz Rubo 1897
 

Продолжаю рассказывать о «другом Корганове», об Иване Осиповиче Корганове, каким он, его дела, действия и поступки, были в действительности - вне кривотолков, молвы и слухов. Помните, как писалось уже, что историки удивительным образом не видят "другого Корганова"? Не замечают, что он был одним из главных лиц  в строгой секретности препровождении в Санкт-Петербург  имеретинского царевича Константина. не видят, что он, вернувшись из столицы, участвовал в знаменитом сражении русско-персидской войны при Ахалкалаки. Не простым солдатом, нет...

Просмотров: 104   




Щедрое вознаграждение. (Из цикла " Другой Корганов" проекта "Офицерская династия Коргановых". Часть 4)

Автор: Пётр Згонников

Добавлено: 31.07.2021

S kollegia indel
 

Препроводив в обстановке полной секретности в Санкт-Петербург имеретинского царевича Константина, Иван Корганов вернулся из Санкт-Петербурга не под звон фанфар и не с бриллиантовым перстнем, как другой участник задания,  капитан Титов. Почему? Ведь им обоим было обещано "щедрое вознаграждение" от Императора, если они успешно доставят в столицу царевича... 

Просмотров: 112   




Надежды лагодехцев. 1892 (Публикации Л. Ф. Млокосевича)

Автор: Людвиг Млокосевич

Добавлено: 10.08.2021

S  lagodekhi 1930 s years
 

В 1892 году Млокосевич публикует статью «Надежды лагодехцев». К этому времени Млкосевич прожил в Лагодехи более половины своей жизнии, и всё, что его окружает, всё, чем живёт слободка, чему радуется и от чего страдает, стало ему родным. Он давно уже не внешний наблюдатель, не иностранец этой земли, он внутри, в эпицентре событий местной жизни, один из её архитекторов и реформаторов... 

1892 წელი. რა აღელვებდა ლაგოდეხელებს? რაზე ოცნებობდნენ? რა იმედები ჰქონდათ? ამის შესახებ წაიკითხეთ ლუდვიგ მლოკოსევიჩის სტატიაში ,,ლაგოდეხელთა იმედი"...

Просмотров: 173   




Минувшая зима в Лагодехах. 1891 (Публикации Л. Ф. Млокосевича)

Автор: Людвиг Млокосевич

Добавлено: 14.08.2021

S Abelia floribunda
 

Людвиг Млокосевич (1891-й год): "Будучи любителем акклиматизации, я ежегодно произвожу опыты над иностранною растительностью..." .

Что росло на усадьбе Млокосевича в его годы? Откуда можно об этом узнать? Конечно же, прежде всего из статей самого Млокосевича. Но для этого надо их найти, и часто они не находятся. История найденной через дсятилетия статьи, в которой Млокосевич перечисляет "древесные виды иностранной растительности", посаженные им на своей усадьбе в 1890 году...

Просмотров: 151   




გარდაიცვალა მეუფე სერგი

Автор: პეტრო ზგონნიკოვ

Добавлено: 21.09.2021

S otetc Sergii Chekurishvili
 

გარდაიცვალა ნეკრესის ეპარქიის ეპისკოპოსი მეუფე სერგი. წუხელ საღამოს, 2021 წლის 19 სექტემბერს ქ. თბილისში. ეპარქიაში შედიოდა ალაზნის გაღმა მხარის ყვარლისა და ლაგოდეხის რაიონების სამრევლოები.

მეუფე სერგის ვიცნობდი, შევხვდით ორჯერ, 2009 და 2016 წლებში. თითოეული შეხვედრა ჩემს მეხსიერებაში მრავალი წლის განმავლობაში ნათელ, დაუვიწყარ მოვლენად დარჩა... 

Просмотров: 67   




Польские специалисты займутся восстановлением дендропарка Млокосевича в Лагодехи

Автор: Пётр Згонников

Добавлено: 21.08.2021

S Radosław Koniarz
 

В начале сентября в Лагодехи приедут специалисты из Польши, дендрологи, лесоводы, ландшафтные архитекторы, займутся всесторонним изучением состояния дендропарка Млокосевича и его последующим восстановлением. Проект рассчитан на три года. 

О проекте ревитализации дендропарка Млокосевича рассказывает его участник и организатор, руководитель дендрария и Центра экологического просвещения в лесничестве Маркуле, лесничий Радослав Кониаж ( Radosław Koniarz)... 

Просмотров: 288   




მლოკოსევიჩის დენდროპარკის რენოვაცია

Автор: პეტრო ზგონნიკოვ

Добавлено: 24.08.2021

S Radosław Koniarz
 

სექტემბრის დასაწყისში ლაგოდეხში პოლონეთიდან ჩამოვლენ დენდროლოგები, ტყის მცოდნეები, ლანდშაფტური არქიტექტოერბი, რომლებიც დაკავდებიან მლოკოსევიჩის დენდროპარკის ყოველმხრივი შესწავლით და მისი შემდგომი აღდგენით. პროექტი გათვლილია სამ წელიწადზე.

დენდროპარკის რევიტალიზაციის შესახებ გვიამბობს მისი მონაწილე და ორგანიზატორი,  მარკულეს (პოლონეთი) სატყეოს დენდრარიუმის და ამავე სატყეოში არსებული ეკოლოგიური შემეცნების ცენტრის ხელმძღვანელი, მეტყევე რადოსლავ კონიაჟი (Radosław Koniarz)...

Просмотров: 175   




Что росло в саду у Людвига Млокосевича?

Автор: Пётр Згонников

Добавлено: 28.08.2021

S magnolia stroy podskazka ru
 

"Что росло в саду у Людвига Млокосевича". Вопрос не праздный. Группа польских специалистов получила  правительственный грант на восстановление дендропарка Млокосевича. Уже через неделю они приедут в Лагодехи и займутся анализом текущего состояния дендропарка и растущих в нём деревьев, после чего  приступят к практическому этапу - посадке  саженцев тех деревьев и кустарников, что 120-150 лет назад росли в саду у Млокосевича. Но каких именно? Что сажать? Я попробовал разобраться в этой неразрешимой, на первый взгляд, проблеме... 

Просмотров: 164   




რა იზრდებოდა მლოკოსევიჩის ბაღში?

Автор: პეტრო ზგონნიკოვ

Добавлено: 01.09.2021

S magnolia stroy podskazka ru
 

პოლონელ სპეციალისტთა ჯგუფმა - ტყისმცოდნეებმა, დენდროლოგებმა, ლანდშაფტის არქიტექტორებმა - ROBiA-ს ეგიდით შეიმუშავეს ლაგოდეხში მლოკოსევიჩის დენდროპარკის რევიტალიზაციის პროექტი, რომელიც ითვალისწინებს დენდროპარკის გაჯანსაღებას და მის ტერიტორიაზე იმ ბოტანიკური სახეობების აღდგენას, რომელნიც არსებობდნენ იმ ადამიანის სიცოცხლის დროს, რომელმაც ლაგოდეხში თავის საკარმიდამოში მოაწყო დენდროპარკი - ცნობილი ნატურალისტი, ვარშავის ზოოლოგიური მუზეუმის თანამშრომელი, კავკასიის და სპარსეთის ბუნების მკვლევარი, პოლონელი ლუდვიგ* ფრანცეს ძე მლოკოსევიჩი (1831-1909).

Просмотров: 151   




Дерево-дерево, сколько тебе лет?

Автор: Пётр Згонников

Добавлено: 06.09.2021

S quercus suber lagodekhi 2012
 

На территории Лагодехи, кроме хорошо всем известного дендропарка Млокосевича, есть еще несколько заметных дендрологических объектов, к происхождению которых мог иметь отношение Людвиг Млокосевич. Это небольшая пробковая роща на улице Ниношвили, липовая роща возле стадиона «Рани» и кипарис и гималайский кедр на улице Млокосевича. Возможно, что они, как и дендропарк, были посажены Млокосевичем, но чтобы об этом говорить, надо прежде всего знать их возраст…

Просмотров: 144   




ხეო-ხეო, რამდენი წლის ხარ?

Автор: პეტრო ზგონნიკოვ

Добавлено: 08.09.2021

S quercus suber lagodekhi 2012
 

ლაგოდეხის ტერიტორიაზე, მლოკოსევიჩის ცნობილი დენდროპარკის გარდა, არსებობს კიდე რამდენიმე საუკუნოვანი დენდროლოგიური ობიექტი, რომელთა წარმოშობა შეიძლება დაკავშირებული იყოს ლუდვიგ მლოკოსევიჩთან. ეს არის პატარა კორპის მუხის კორომი ნინოშვილის ქუჩაზე, ცაცხვის კორომი რანის სტადიონთან, კვიპაროზი და ჰიმალაის კედარი მლოკოსევიჩის ქუჩაზე. შესაძლებელია, რომ აღნიშნული ხეები, როგორც დენდროპარკი, დარგულია მლოკოსევიჩის მიერ, მაგრამ იმისათვის, რომ ამაზე ვისაუბროთ, დასადგენია მათი ასაკი...

Просмотров: 111   




Ревитализация дендропарка. Хроника дел

Автор: Пётр Згонников

Добавлено: 12.09.2021

S Castanea sativa
 

На сайте уже сообщалось, что 6 сентября в Лагодехи приехала группа польских специалистов для осуществления первого этапа проекта  ревитализации (восстановлению) дендропарка Млокосевича. Проект рассчитан на три года, его конечная цель -  восстановление дендропарка в его прежнем виде, каким он был при жизни его основателя, известного натуралиста-поляка Людвика Млокосевича. Миссия волонтёрская, участники проекта будут выполнять свою работу бесплатно.  Проект финансирует Национальный институт Польского культурного наследия за рубежом «Полоника».

Просмотров: 147   




დენდროპარკის რენოვაცია.მუშაობის ქრონიკა

Автор: პეტრო ზგონნიკოვ

Добавлено: 14.09.2021

S Castanea sativa
 

საიტზე უკვე გავრცელდა ინფორმაცია, რომ 6 სექტემბერს  მლოკოსევიჩის დენდროპარკის რევიტალიზაციის (აღდგენა) პროექტის პირველი ეტაპის განსახორციელებლად ლაგოდეხში ჩამოვიდა პოლონელ სპეციალისტთა ჯგუფი. პროექტი გაანგარიშებულია სამი წელიწადზე, მისი საბოლოო მიზანია - დენდროპარკის ადრინდელი იერის აღდგენა, ისეთის, როგორიც ჰქონდა მისი დამფუძნებლის, ცნობილი ნატურალისტის, პოლონელის, ლუდვიგ მლოკოსევიჩის სიცოცხლის პერიოდში. მისია ნებაყოფლობითია, პროექტის მონაწილეები თავიანთ სამუშაოს შეასრულებენ უფასოდ. პროექტი დაფინანსებულია საზღვარგარეთ პოლონეთის კულტურული მემკვიდრეობის ეროვნული ინსტიტუტის, ,,პოლონიკას" მიერ.

Просмотров: 90   




Радослав Кониаж: "Мы уезжаем, чтобы вернуться..."

Автор: Пётр Згонников

Добавлено: 17.09.2021

S Radoslaw Kosowski
 

Польские специалисты закончили работы первого этапа проекта ревитализпции дендропарка Млокосевича в Лагодехи и сегодня, 17-го сентября улетают на родину. Радослав Кониаж, руководитель группы, написал мне в последний день пребывания в Лагодехи: «Мы уезжаем, чтобы вернуться…»

Просмотров: 131   




,,ჩვენ მივდივართ იმისათვის რომ დავბრუნდეთ..."

Автор: პეტრო ზგონნიკოვ

Добавлено: 19.09.2021

S Radoslaw Kosowski
 

პოლონელმა სპეციალისტებმა, დენდროლოგებმა, ტყის მცოდნეებმა, მეტყევეებმა, მეცნიერებმა და პრაქტიკოსებმა, დაასრულეს მლოკოსევიჩის დენდროპარკის რევიტალიზაციის პროექტის პირველი ეტაპი და 17 სექტემბერს გაემგზავრებიან თავიანთ სამშობლოში.  

ჯგუფის  ხელმძღვანელმა, რადოსლავ კონიაჟმა ლაგოდეხში ყოფნის ბოლო დღეს მომწერა: ,,ჩვენ მივდივართ იმისათვის რომ დავბრუნდეთ..."

Просмотров: 33   




Умер отец Сергий

Автор: Пётр Згонников

Добавлено: 20.09.2021

S otetc Sergii Chekurishvili
 

Умер отец Сергий, Владыка Некресской епархии. Вчера вечером, 19-го сентября 2021 года, в Тбилиси. В состав епархии входили приходы грузинского Заалазанья, Кварельского и Лагодехского районов Грузии. 

Я знал отца Сергия, мы виделись дважды, в 2009 и в 2016 годах, и каждая встреча сохранилась в моей памяти ярким, вот уже многие годы незабываемым событием. С той поры остались записи и живут впечатления...

Просмотров: 86   




Нунука. Анонс к статье "Женщина и гуси. Фотограф Нуну Гамбашидзе"

Автор: Пётр Згонников

Добавлено: 24.09.2021

L Nunu Gambashidze
 

Её зовут Нунука. Фамилия Гамбашидзе. Она из Лагодехи. Не расстается с Iphone 7. Использует его как фотокамеру. Чего, казалось бы, в этом хитрого, - мы все так умеем. А здесь начинается тайна, секрет, которого я уже с месяц, рассматривая фотоработы Нунуки, не могу постичь: как её камера находит в обыденном то, чего не видят мои глаза и не замечает моя камера?..


Просмотров: 65