"Что росло в саду у Людвига Млокосевича". Вопрос не праздный. Группа польских специалистов получила  правительственный грант на восстановление дендропарка Млокосевича. Уже через неделю они приедут в Лагодехи и займутся анализом текущего состояния дендропарка и растущих в нём деревьев, после чего  приступят к практическому этапу - посадке  саженцев тех деревьев и кустарников, что 120-150 лет назад росли в саду у Млокосевича. Но каких именно? Что сажать? Я попробовал разобраться в этой неразрешимой, на первый взгляд, проблеме... 

(Статья была впервые опубликована 28 августа 2021 года, но потом была временно снята в связи с её предстоящей публикацией в польском научном журнале "Rocznik Polskiego Towarzystwa Dendrologicznego" ("Вестник Польского Дендрологического Общества"). Статья в "Вестнике" недавно была опубликована).

Просмотров: 280   

პოლონელ სპეციალისტთა ჯგუფმა - ტყისმცოდნეებმა, დენდროლოგებმა, ლანდშაფტის არქიტექტორებმა - ROBiA-ს ეგიდით შეიმუშავეს ლაგოდეხში მლოკოსევიჩის დენდროპარკის რევიტალიზაციის პროექტი, რომელიც ითვალისწინებს დენდროპარკის გაჯანსაღებას და მის ტერიტორიაზე იმ ბოტანიკური სახეობების აღდგენას, რომელნიც არსებობდნენ იმ ადამიანის სიცოცხლის დროს, რომელმაც ლაგოდეხში თავის საკარმიდამოში მოაწყო დენდროპარკი - ცნობილი ნატურალისტი, ვარშავის ზოოლოგიური მუზეუმის თანამშრომელი, კავკასიის და სპარსეთის ბუნების მკვლევარი, პოლონელი ლუდვიგ* ფრანცეს ძე მლოკოსევიჩი (1831-1909).

Просмотров: 288   

Этому парню я очень благодарен. Всегда буду благодарен. Имя его Павел, он из Минска, пять лет назад осел в Грузии, зарабатывает индивидуальными экскурсиями. Познакомились через   Фейсбук, вживую не виделись. Поспособствовал нам Млокосевич. Когда Павел узнал, что я три десятка лет занимаюсь изучением биографии Млокосевича, то сказал, что может, если нужно, помочь в работе с архивными документами.

Просмотров: 267   

Что можно было купить на один рубль  около полутора веков назад в Лагодехи? Что мог купить на 10 рублей  проживавший в Лагодехи старший лесничий Сигнахского уезда Людвиг Млокосевич, отправив, к примеру,  чучело  орла в Варшавский зоологический кабинет или на 25 рублей - скелет и шкуру тура в Зоологический музей в Санкт-Петербурге? Ценник на зоологические образцы старшего лесничего Ленкоранского уезда Василевского, опубликованный в 1899 году в польском  журнале "Lowiec Polski" и сохранившиеся письма Млокосевича  дают довольно полный ответ на эти вопросы... 

Просмотров: 214   

В 1880 году Людвиг Млокосевич завязал контакты с выдающимся испанским ученым-энтомологом Игнасио Боливаром. Наш современник, польский профессор, историк науки Пётр Дашкевич обнаружил в архивах Национального музея естественных наук в Мадриде четыре письма  Млокосевича к Игнасио Боливару и письма к нему же известных польских натуралистов, в которых упоминается имя Млокосевича…

Просмотров: 179   

პოლონელმა სპეციალისტებმა, დენდროლოგებმა, ტყის მცოდნეებმა, მეტყევეებმა, მეცნიერებმა და პრაქტიკოსებმა, დაასრულეს მლოკოსევიჩის დენდროპარკის რევიტალიზაციის პროექტის პირველი ეტაპი და 17 სექტემბერს გაემგზავრებიან თავიანთ სამშობლოში.  

ჯგუფის  ხელმძღვანელმა, რადოსლავ კონიაჟმა ლაგოდეხში ყოფნის ბოლო დღეს მომწერა: ,,ჩვენ მივდივართ იმისათვის რომ დავბრუნდეთ..."

Просмотров: 157   

Польские специалисты закончили работы первого этапа проекта ревитализпции дендропарка Млокосевича в Лагодехи и сегодня, 17-го сентября улетают на родину. Радослав Кониаж, руководитель группы, написал мне в последний день пребывания в Лагодехи: «Мы уезжаем, чтобы вернуться…»

Просмотров: 250