Кто знает, из какой вышептанной ночи и тьмы творился тёплый свет евангелий и псалмов? Кто знает, отчего старый плотник, глядя в окно, говорил: «Всё, что делается, делается недаром, / переложи это ярмо на меня, мне всё равно./ Ты же видишь, одной ей не справиться с этим ударом». Сергей Жадан написал стихотворение, в котором старая  история об Иосифе и Марии получила новое звучание, щемящее и светлое, как Вифлеемская звезда в час своего рождения. 

С украинского перевёл Лачин...

Просмотров: 555   

2 января 2019 г., Лагодехи.  «Дядь Петь, у нас во дворе зацвели подснежники. Знаю в лесу место, где их много». «Дядь Петь» не хочет в лес, он дорвался до своего ноутбука, только смотрит через распахнутую дверь во двор. А там весна. Или лето? В тени 15 градусов, под прямыми лучами солнца – 36. Или зима? Горы в снегу, лежит неделю, не тает. Вон кузнечик поскакал. Хурма жёлтыми шарами на голых ветках. Багряным пламенем пылает коцахури, ягодное дерево.  «Идите без меня…»  

Просмотров: 590   

На моей памяти Лагодехи никогда так широко не встречал Новый год. Центр украсили не галочки ради, а так, что всяк проходящий хватается за фотоаппарат, и на душе, глядящей на эту красоту, становится тепло…

Просмотров: 617   

(Продолжаю публикацию оригинальных материалов из истории становления православия на левобережье Алазани, в нынешнем Лагодехском районе Грузии... Материалы предоставлены мне Валерием Огиашвили (Лагодехи), мне лишь оставалось перевести рукописные тексты в цифровой формат, снабдить их небольшими предисловиями и опубликовать).

В 1910 году  в селе Баисубани нанешнего Лагодехского района силами переселенцев-имеретин из Кутаисской губернии был построен молитвенный дом, деревянный, маленький и невместительный, и старостой при нём был поставлен крестьянин Мина Павлов Нозадзе. Об этом подробно рассказывает церковная ведомость 1913 года... 

Просмотров: 134   

Что есть радость? Это когда просыпаешься с желанием жить. А жить хочется потому, что твои руки держат ноутбук, в котором собраны твои мысли, переживания, плоды трудов и размышлений, историй и планов, стихи, проза и документы, друзья и недруги. Жизнь сегодня без ноутбука, что жизнь без интернета, и быть хуже она может быть в одном лишь случае: когда нет ни ноутбука, ни интернета…

Просмотров: 577   

Открылась новая деталь в биографии Людвига Млокосевича. Оказывается, в  1858-1861 годах он работал в Новых Закаталах воспитателем и учителем Николая  Сахарова (1851-1926),  в будущем врача и известного учёного-паразитолога. А считалось - служил в армии, в Лагодехи...  

Просмотров: 497   

«Урочище Лагодехи,  Ея Высокородию Варваре Александровне Ахвердовой». Нашлась почтовая открытка 1904 года.  Некий Саша З. пишет «Открытое письмо» своей тётушке в Лагодехи… Открытка, каких миллионы, если бы не Лагодехи царских времён, если бы не «урочище», если бы не «Ея Высокородие»…

Просмотров: 550