,,და გაიყვანა დიდებულმა თამარ მეფემ ალაზნის მინდვრებს შორის უზარმაზარი არხი. იყო ის ოთხი საჟენი სიგანის (8,5 მ) და ორი არშინი (1.5 მ) სიმაღლის, ხის სვეტებზე მდგარი ხის ღარი 300 ვერსტზე გაყვანილი...“

დედოფლის არხი მიედინებოდა ალაზნის მარჯვენა ნაპირზე ცივ გომბორის მთების ძირში. მე-19 საუკუნის ბოლოს არხის ნანგრევები კიდევ ახსენებდნენ თავს მნახველს... 

(Статья об истории оросительного канала Дедоплис архи в Алазанской долине в переводе на грузинский язык)

Просмотров: 939   

«И проложила великая царица Тамара средь алазанских полей невиданных размеров канал. Был он четырех сажен (8.5 м – П.З.) ширины и двух аршин ( около 1.5 м - П.З.) вышины, видом в деревянный желоб, коий на деревянные же подставки опирается, а длиною канал тот до 300 вёрст простирался...»

Об истории  оросительного канала Дедоплис архи (Царицын канал), построенного в 12 веке в Алазанской долине грузинской царицей Тамарой...

უახლოეს მომავალში სტატია დედოფლის არხის (ალაზნის არხის) შესახებ გამოქვეყნდება ამ საიტზე ქართულად

Просмотров: 1236   

В 1891 году, когда Млокосевичем была написана эта статья, ему было неполных 60 лет. Он всё еще работает старшим лесничим Сигнахского уезда и всё продолжает экспериментировать на своей усадьбе с новыми для Лагодехи сельскохозяйственными культурами. На этот раз в статье, опубликованной "Кавказским сельским хозяйством", он обобщает свой многолетний опыт по разведению в Лагодехи джута, сорго, яванской и китайской  крапивах...

Просмотров: 910   

В Лагодехи пустые улицы - ковид меняет психологию людей. В маленьком городке все знают друг друга.  Здесь, как в крупном городе, в  толпе не затеряешься, здесь каждый жест, каждое слово на виду и на слуху, здесь зависимость от окружающих прямо-таки кровная, здесь никто не хочет выпадать из гнезда, а, тем более, быть виновником, пусть и невольным, чужих страданий и проблем. Страх заразиться, но еще больше - прослыть заразившим других,  определяет сегодня поведение  многих жителей Лагодехи...  

Просмотров: 854   

С наступающим Новым годом! Еще с десяток часов, и он появится на свет, новорождённым ребёнком, ладным и красивым, под звуки салютов и огни фейерверков, в брызгах шампанского и в звоне хрустальных бокалов.

И мы, как год назад, как два года, как всегда,  на каждый Новый год,  будем загадывать желания и думать, что уж в этом новом году они обязательно сбудутся.... 

Просмотров: 899   

Незадолго до 1876 года, в канун Рождества, лагодехский князь Илья Челокаев предложил Людвигу Млокосевичу поехать в Париж, где проживали "главные  европейские плантаторы китайской крапивы",  встретиться  с ними и разузнать все возможные подробности разведения этого высокодоходного  растения, чтобы потом заняться его возделыванием в Лагодехи.

Млокосевичу  - 45,  он молод, энергичен,  не менее кн. Челокаева заинтересован развести в Лагодехи что-то такое, чему будут рады  "и богатый, а ещё более бедный", а с людьми и край лагодехский, только что робко о себе заявляющий, станет известный продуктами своей земли у купцов Марселя, Парижа и Лондона. И он едет - из Лагодехи в Париж, за китайской крапивой...  

Просмотров: 918   

Полтора века назад в Лагодехи, недалеко от места, называемом по сей день по старой памяти  "Липками", стояла польская часовня. В зале с высоким куполом стояли  неподвижные изваяния Марии и Христа, и ксёндз нараспев читал молитвы, и вторили ему уста склонённых перед алтарём поляков, солдат и офицеров русского полка. Спросите сегодня любого жителя Лагодехи, где  в Лагодехи была польская часовня и была ли она вообще, - пожмут плечами  девять человек из десяти, и только десятый, быть может, покажет это место ...     

Просмотров: 993