Русский плен генерала Ихсан-паши (Из цикла "Сарыкамыш. Турки". Ч. 2 из 3)

Ихсан-паша и его солдаты в Тифлисе (Из цикла "Сарыкамыш. Турки". Ч. 1 из 3)

В ночь Cвятого Рождества

Что там на часах?

Дело о Святом Георгии капитана Вашакидзе (Из цикла "Сарыкамыш. Шайтан-капитан Вашакидзе", ч. 3 из 3)

"Как я пленил генерала Ихсан-пашу": Доклад капитана Вашакидзе полковнику Эсадзе. (Из цикла "Сарыкамыш." Шайтан-капитан Вашакидзе")

Звёздный час капитана Вашакидзе. (Из цикла «Сарыкамыш. Шайтан-капитан Вашакидзе". Часть 1 из 3)


Посетителей: 1091188
Просмотров: 1335781
Статей в базе: 508
Комментариев: 4028
Человек на сайте: 2







Людвиг Млокосевич. Автобиография

Автор: Людвиг Млокосевич

Добавлено: 04.10.2016

G bogdanov
Анатолий Петрович Богданов, автор книги  "Материалы...", в которой опубликованы автобиография и портрет Л. Ф. Млокосевича

Автобиография* Людвига Млокосевича опубликована в 1891 году профессором Московского университета, членом-корреспондентом Петербургской академии наук, председателем Зоологического отделения   Общества Любителей Естествознания, Антропологии и Этнографии  при Императорском Московском Университете  Анатолием Петровичем Богдановым (1834-1896) в книге "Материалы для истории научной и прикладной деятельности в Россиии по зоологии и соприкасающимся с нею отраслям занания, преимущественно за последнее тридцатипятилетие (1850-1888 г.)

Высокая честь - оказаться скромному исследователю-самоучке из слободки Лагодехи, что  на окраине огромной Империи,  среди 339 выдающихся умов зоологической науки страны второй половины 19 века. 

Автобиография ещё хороша тем, что начисто разрушает  политические спекуляции вокруг имени Млокосевича, сосланного на Кавказ якобы  за свою борьбу с царским режимом.

                                                                         Пётр Згонников 

 

                 ---------------------------------------------------------                                              

 

                                              ЛЮДВИГ  ФРАНЦОВИЧ  МЛОКОСЕВИЧ

                                                         (Автобиография)

 

 B-L.Mlokosevitch1831-1909
 Людвиг Млокосевич (1831-1909). Фото из книги Анатолия Богданова "Материалы..." (1891)

Родился в г. Варшаве в 1831 году. «Насколько я себя помню в детстве,  говорит в своей автобиографии Млокосевич, я страстно любил природу. Варшава или правильнее города - мне не нравились. Я не мог дождаться того счастливого дня, когда родители мои покидали город на лето и брали меня с собой в деревню, где у нас было так хорошо: замечательные сады, оранжереи, теплицы, а вокруг красивые леса, луга и озера.  

Помню отлично, как я брал из разных муравейников, несмотря на боль от укусов, горстями разных муравьев и переносил их в свои кадушки, для наблюдения за их жизнью. Я им готов был сделать все возможное, чтобы им было хорошо у меня. Но мне нравились  не одни только муравьи, а вообще все животные и растения.  У меня был свой маленький зверинец, птичник, были прудики с рыбами и свой садик с цветами. Как только оканчивались мои уроки, я находил самый приятный отдых предаваться своему природному хозяйству. Помню, что эти влечения к природе были не минутными, а длились целые годы.

К моему большому сожалению, влечения эти остались  незамеченными: в 1842 году родители отдали меня в Александровский Брестский Кадетский Корпус, и от своего милаго хозяйства я попал сразу в суровую тех времен военную обстановку, к которой я чувствовал менее всего призвания. Понятно, что мое прошлое еще красивее рисовалось мне в воспоминаниях и усиливало тоску. Я сознавал, что я испытал страшное насилие, но из опасения быть осужденным, высказать кому-нибудь свои впечатления  я не решался: стремления ребенка к природе казались тогда ничтожностью! Пробыв 4 года в Корпусе, я сделался лентяем; я не хотел учиться, и чем более меня упрекали в лености и читали мне нравоучения, тем более я ненавидел учение. Между тем, дома я учился хорошо: из всех кадетов, державших экзамен при поступлении в Корпус,  я выдержал экзамен блистательно.

Наконец, после смерти отца, я просил мать, как милость, взять меня из Корпуса, она это исполнила, и 16-ти лет я  очутился снова дома, но уже совершенно при других обстоятельствах; мне дали учителей.

G Bogdanov o  Mlokosiewitche
Книга Анатолия Богданова с автобиографией и фото Людвига Млокосевича

В ту пору в имении моей сестры стоял мусульманский полк из Кавказа; от знакомых из этого полка я слышал много о Кавказе, о его богатой природе, о местных знаменитых охотах, и под влиянием этих рассказов я возмечтал увидеть этот край.

Став совершеннолетним, я осуществил это желание, приехал на Кавказ и поступил в военную службу, но не более как на один год. Между тем, я так увлекся Кавказом, что вот 36 лет я уже здесь, и этот мой год все еще длится.

Сначала я участвовал неоднократно в экспедициях против горцев; новые местности, до которых так трудно было добраться, крайне меня интересовали; на горцев я смотрел  не столько как на врага, а, скорее, как на любопытный, тоже принадлежащий к зоологии, экземпляр; смотря на него, мне представлялось наше давно прошедшее. 

Вначале я сделался здесь также страстным охотником, но всякий раз, когда от моего выстрела падал раненый олень или красивый фазан и мне приходилось добивать страдающее по моей вине животное, я испытывал неприятное чувство; также постоянные во всякое время года охоты и убийство зверя целыми массами, которые часто не поедались и портились, все это возбудило во мне вопрос: «есть ли необходимость в этих убийствах? Охота – достоинство или недостаток?". И я пришел к заключению, что охота, не думающая о сбережении зверя,  есть страсть, и, как всякая страсть, она глушит в нас силу здравого рассудка; но страсть к курению, пьянству, к опиуму приносит вред  лично нам, тогда как усиленное и бесцельное уничтожение зверя и полезных птиц производит громадный ущерб  в экономии природы и даст, хотя незаметным образом для большинства, весьма печальные результаты впоследствии.

Кроме того, я пришел к заключению, что вообще жизнь красивее смерти, и я себя убедил оставить навсегда охоту и с тех пор сделался горячим защитником жизни.  С 1867 года, как только тяжелые обстоятельства моей жизни прояснились, я  себе дал задачу – найти такое подходящее занятие, которое никому не приносило бы вреда, а, по-возможности,  одну пользу, и при котором человек  чувствовал бы себя менее зависимым. Сознание мне указало, что собирание различных предметов естествознания и вообще для ученых мира есть труд более подходящий под сказанные условия, и пора детской наклонности воскресла во мне с новой силой; с тех пор я усердно предался этому занятию и имел счастливые случаи представить нашим ученым на разработку новые зоологические экземпляры, получившие довольно громкую известность. 

G Mlokosiewitch Avtobiografya
Автобиография Людвига Млокосевича (фрагмент)

Будь мои средства посильнее, можно было бы сделать гораздо более, но мои дорожные средства были постоянно слишком ограниченныя. Так, например, в1876 году, когда я отправился в Дагестан на целый месяц, у меня было в кармане только три рубля. В 1878 году, когда прибыл в Персию, у меня было с собой только 3 рубля.  С подобными средствами путешествовать весьма трудно: является нерешительность, энергия уменьшается под опасениям неудач, обретаясь в местностях в высшей степени интересных, - необходимо торопиться. Об удобствах нельзя думать, ощущается постоянно великий пост и организм делается более впечатлительным  к климатическим переменам.

G Zynoviev Ivan Alekseevitch
Иван Алексееич Зиновьев, русский посланник в Персии, оказавший помощь Л.Ф. Млокосевичу 

Так, например, в Персии, на горе Демавенд, случился со мной солнечный удар; вернуться обратно к Решту, где я  ожидал на почте деньги, оказалось не возможным: не было прямой дороги. Пришлось идти туда на Тегеран, до которого оставалось еще 17 фарсаков, около 120 верст. С ужасною головною болью довелось тащиться до Тегерана, но в Тегеране пришлось сильно болеть, без всяких средств. В критическом положении мне пришла мысль обратиться  к тогдашнему русскому посланнику  Ивану Алексеевичу Зиновьеву и я просил его оказать мне содействие, дать мне заимообразно 80 рублей. Алексей Иванович приказал мне их тотчас выдать, да посоветовал мне, в виду  моего тяжелого болезненнаго  состояния, приехать к ним в миссию  и уже оправившись и отдохнувши -  отправиться далее в путь. Понятно, я воспользовался этим великодушным предложением и время, которое я провел в миссии, и сочувствие, которое я там встретил, принадлежат теперь к моим самым приятным воспоминаниям в  жизни. По возвращении в обратный путь, посланник снабдил меня в дорогу деньгами, рекомендательными бумагами, - словом, давно я не путешествовал с таким комфортом; но, опасаясь возврата болезни, я только торопился домой  и не мог предаться своему занятию».

                                                             -----------------------------------------------------------------

*- Орфография и пунктуация сохранены. Для удобства чтения текст разбит мной (П.Згонников) на смысловые сегменты. 

                                                             ------------------------------------------------------------------ 

Цифровая версия: Пётр Згонников, 2016

                                                             ------------------------------------------------------------------

 Источник:

Материалы для истории научной и прикладной деятельности в Россиии по зоологии и соприкасающимся с нею отраслям занания, преимущественно за последнее тридцатипятилетие (1850-1888 г.), собранные Анатолием  Богдановым, Председателем Зоологического Отделения Общества. Том третий // Известия Императорского Общества Любителей Естествознания, Антропологии и Этнографии, состоящего при Императорском Московском Университете,  т.LXX,  Труды Зоологического Отделения Общества, т.VI. – Москва: Типо-литография Высочайше утвержд. Т-ва Н.Н.Кушнеревъ и К., 1891 ( Автобиография Л.Ф.Млокосевича).

Просмотров: 1386


Правила написания комментариев

Комментарии к статье:

Комментарий добавил(а): ЛКН-ведущему
Дата: 04-10-2016 00:00

"Автобиография ещё хороша тем, что начисто разрушает политические спекуляции вокруг имени Млокосевича, сосланного на Кавказ якобы за свою борьбу с царским режимом. Пётр Згонников" Извините, по моему совсем не дальновидный человек может написать в своей автобиографии, что он ненавидит царский режим, предпринимает все усилия для свержения этого режима, симпатизирует борьбе горцев/поляков за свободу и восстановление своей независимости и т.д., продолжая жить и заниматься своей любимой работой при этом режиме(царском режиме). Вы почитайте законы Российской империи относительно военных поляков, поляков выпускников военных/кадетских... школ тогда вам будет понятно почему Млокосевич оказался(подчеркиваю оказался) на Кавказе...

Удалить

Комментарий добавил(а): Александр из Сибири.
Дата: 05-10-2016 00:00

Уважаемый ЛКН не путаете ли Вы Людвига Млокосевича с его отцом Францишеком Млокосевичем, который участвовал в борьбе с русскими войсками в Польше об этом то же была рубрика на сайте.

Удалить

Комментарий добавил(а): Для ЛКН - ведущий
Дата: 05-10-2016 00:00

ЛКН, не пойму, откуда Вы взяли, что Млокосевич "ненавидит царский режим, предпринимает все усилия для свержения этого режима, симпатизирует борьбе горцев/поляков за свободу и восстановление своей независимости и т.д." Приведите хотя бы один факт. Кроме того, о каком революционере Млокосевиче можно говорить, если знать, что первое польское восстание состоялось за год до его рождения. Второе, в 1863 году, проходило, когда М. 10 лет, как покинул Польшу. Можно было бы рассматривать сказанное Вами как гипотезу, но гипотезы основываются опять -таки на чём-то, а не голом умозрении, иначе их можно множить до бесконечности. К примеру, что М. был заслан в Лагодехи польской разведкой, чтобы взорвать казарму. Или завербован в Польше русской разведкой и послан в Лагодехи, чтобы следить за умонастроениями служивших там поляков. Зачем это, для чего? Анна Ковальска, польский биограф Млокосевича ( у меня была с ней переписка) о борьбе Млокосевича с царским режимом ничего не знает. Я спрашивал её, она посмеялась. В "Польском биографическом словаре" она пишет о М. как о человеке, добровольно поехавшем на Кавказ. Ботаник Бронислвв Гриневецкий в своих обширных воспоминаниях о Млокосевиче также пишет о его добровольном, продиктованном желанием познать дикую природу Кавказа,желании служить именно на Кавказе. С уважением, Пётр Згонников

Удалить

Комментарий добавил(а): Ведущий
Дата: 05-10-2016 00:00

Спасибо, Александр, напомнили об отце. Францишек Млокосевич, отец Людвига, действительно воевал против России в составе войск Наполеона, но как пишет автор его биографии в "Польском биографическом словаре", более того, в 183-181 г.г. году участвовал в Польском антирусском восстани, но по его поражении принёс присягу верноподданности российскому Императору Николаю Первому, после чего в Оменчин, своё имение под Варшавой.В 1842 году получил права нового дворянства, а в апреле 1844 года был утверждён родовой герб Млокосевичей - герб Фуенгирола. На красном фоне дворянского герба Млокосевичей изображена шестигранная башня с зубцами, а в воротах золотой лев с мечом в лапе.

Удалить

Комментарий добавил(а): Елена, Тюмень
Дата: 05-10-2016 00:00

Несмотря на то, что Млокосевич родился в польской семье и Русский язык не был ему родным, автобиография написана хорошим сочным русским языком. Интересно читается.

Удалить

Комментарий добавил(а): Александр из Сибири.
Дата: 06-10-2016 00:00

Млокосевич проучился 4- года в Александровском Брестском Кадетском Корпусе

Удалить

Комментарий добавил(а): Валерия из Харькова
Дата: 06-10-2016 00:00

"... я  себе дал задачу – найти такое подходящее занятие, которое никому не приносило бы вреда, а, по-возможности,  одну пользу, и при котором человек  чувствовал бы себя менее зависимым". Л. Млокосевич. Мудрое, единственно оправдывающее жизнь всякого человека решение.

Удалить

Комментарий добавил(а): ЛНК-ведущему
Дата: 07-10-2016 00:00

Уважаемый ведущий, у меня к Вам следующий вопрос. Живя и работая в Украине Вы можете в открытую сказать, что Вы симпатизируйте ополченцам Донбасса? Да или нет??? Не изучив законодательство Российской империи относительно поляков, не стройте, пожалуйста, Ваши догадки и домыслы. Вы не знаете полную историю соседнего с Вашими Лагодехами края... даже если захотите вы не сможете этого сделать, так как вы не знаете местных наречий, языка, диалектов, арабского и т.д. Относительно А.Кавальской у меня следующие вопросы (эти вопросы можно адресовать и к Вам): - она изучала, знает о предположительном знакомстве Млокосевича с Хаджи-Муртузом? Вообще она знает кто такой Хаджи-Муртуз? - знаете ли Вы и Ваша Ковальская, с кем Вы состояли в переписке, откуда у Хаджи Муртуза появилась доскональная информация о военном положении в Закатальском округе и крепости Новые Закаталы, известная исключительно офицерам-полякам, работавшим в штабе Кавказской армии? -была ли А. Ковальская в Джаро-Белоканах? -знает ли Ваша Ковальская о существовании музейных документов, которые хранятся в различных музеях Азербайджана относительно вышеуказанного? - знает ли она о деятельности, исследованиях, приобретениях у местного населения Закатальского округа экспонатов, которые ныне хранятся в Эримитаже(Ленинград, С-Петербург) Млокосевича в Закатальском регионе??? - ВЫ и Ваша Ковальская, остальные "обожатели Кавказа" хотите сказать, что отец Млокосевича, который до конца своей активной жизни воевал с Российской империей не имел чуточку влияния на своего сына Л.Млокосевича? Мне кажется вы не знаете поляков или же не хотите о них знать... Это не полный перечень вопросов.

Удалить

Комментарий добавил(а): Для ЛКН - Ведущий
Дата: 07-10-2016 00:00

Л.К.Н., нахожу дальнейшее общение с Вами бессмысленным. Вы не ищете истины, форумы на сайте для Вас всего лишь возможность дать выход своей враждебности. Вы ставите абсурдные вопросы, на которые я вынужден отвечать, поскольку такова обязанность ведущего. Последний пример: «Польский биографический словарь» (PSB, 21, 1976, стр. 436-437) словами историка Яна Пачоньски (Jan Pachonski) сообщает, что Францишек Млокосевич, отец Людвига Млокосевича, присягнул на верность российской короне и все 15 лет, до смерти, был верен присяге - Вы же голословно утверждаете, что Францишек до конца своих дней боролся с царизмом. В свойственной Вам манере - заявить нечто абсурдное, не представить ни одного доказательства, а потом, основываясь на сказанном, требовать объяснений и упрекать всех и вся в невежественности. Все три года общения с Вами я многократно предлагал Вам поделиться с читателями сайта Вашими "исключительными знаниями" по истории края, но ничего, кроме очередных деклараций о себе, поучательств и обвинений ( в мой адрес и в и адрес читателей) не получал. У меня нет ни желания, ни возможности вступать в дальнейшем с Вами в бесплодные прения, поэтому оставляю прежние попытки призвать Вас к продуктивному диалогу. Прошу Вас больше не беспокоить меня, под каким-бы очередным ником Вы ни скрывались, все Ваши комментарии с содержанием, аналогичным прежним, отныне будут удаляться. Сайт не станет полем для межнациональной вражды и разборок, как бы Вам этого не хотелось.

Удалить

Комментарий добавил(а): Дед Лужанский
Дата: 08-10-2016 00:00

Несмотря на совершенно неприемлемый для меня стиль одного из собеседников позволю себе принять участие в дискуссии. Пётр Тимофеевич абсолютно прав - "высылка борца с царским режимом Людвига Млокосевича на Кавказ" - действительно политическая спекуляция. Не нужно быть профессором Императорского Училища Правоведения и даже его учеником, чтобы знать, что после включения Царства Польского в состав Российской Империи польское дворянство было уравнено в правах с дворянством российским, но, в отличие от последнего, на польскую шляхту была распространена десятилетняя воинская повинность или равная ей по сроку альтернативная гражданская служба - без этого гордый шляхтич поражался в своих правах. Более того, 21 апреля 1852 года вышел именной Указ "О высылке на службу (не путать со "ссылкой" или "административной высылкой"!) сыновей дворян неправославных помещиков Западных губерний", 5 июня того же года вышло Высочайшее Положение, позволявшее ПОСТУПИВШИМ на службу добровольно выбирать для себя воинскую часть самостоятельно в отличие от ПРИЗВАННЫХ дворян,которых распределял Инспекторский Департамент Министерства Военного. Конно-мусульманским полком,который стоял в имении сестры Л. Млокосевича, командовал генерал-майор князь Давид Осипович Бебутов, который ещё в 1833 году служил комендантом Ново-Закатальской крепости и был Председателем Джаро-Белаканской области. Именно там Д.О. Бебутов и сформировал свой конно-мусульманский полк, прибывший позднее в Польшу в распоряжение Генерал- Фельдмаршала И.Ф. Паскевича. Немудрено, что сразу по выходе Указа двадцатидвухлетний Людвиг предпочёл поступить на службу добровольно и выбрал местом будущей службы именно Кавказ и именно Левый фланг Лезгинской Кордонной Линии. Не сомневаюсь, что добрейший Давид Осипович снабдил брата своей гостеприимной хозяйки ещё и рекомендательным письмом к тогдашнему начальнику Лезгинской Линии и всей Джаро-Белаканской области генерал-майору барону Врангелю А.Е. Прав Пётр Тимофеевич и в том , что особых причин пламенно ненавидеть царский режим у молодого Млокосевича не было. Отец, генерал наполеоновской армии и участник первого восстания был прощен, восстановлен в правах, спокойно жил в своём поместье, даже герб - фамильную гордость - и тот ему утвердил Император Российский. Не думаю, что в кадетском корпусе мальчик воспитывался в антимонархическом режиме, а после 16-ти лет отец уже и не мог формировать мировоззрение сына - умер! Что же до симпатий к борьбе горцев за свою независимость, то сам Млокосевич характеризует горцев,как "любопытный,тоже принадлежащий к зоологии, экземпляр".

Удалить

Комментарий добавил(а): Татьяна Романюк
Дата: 08-10-2016 00:00

Как же я обожаю читать,всегда обоснованные, всеобъемлющие, снабженные примерами и ссылками, комментарии Петра Тимофеевича и Деда Лужанского...

Удалить

Комментарий добавил(а): Деду Лужанскому - ведущий
Дата: 08-10-2016 00:00

Благодарю за содержательный комментарий. Пётр Згонников

Удалить

Комментарий добавил(а): Александр из Сибири для ЛКН
Дата: 08-10-2016 00:00

Анна Людвиговна — дочь известного натуралиста Людвига Францевича Млокосевича, жившая вместе с отцом в Лагодехи (Кахетия, Грузия). В 1908–1911 гг. по приглашению хранителя отделения Кавказа и Средней Азии этнографического отдела Русского музея императора Александра III (ныне Российский этнографический музей) А.А. Миллера она стала корреспондентом Музея и совершала ежегодные «экскурсии» по Дагестану (в основном среди народов аваро-андо-дидойской группы) с целью сбора этнографических коллекций. Тогда же она выполняла сходные поручения Кавказского музея в Тифлисе (ныне Музей Грузии), где хранятся этнографические и археологические предметы из ее сборов. Выполняя поручения, А.Л. Млокосевич во время своих «экскурсий» приобрела для этнографического отдела Русского музея 11 коллекций, насчитывающих в общей сложности 246 экспонатов. Из них по материальной культуре аварцев — семь коллекций (213 предметов), капучинцев (бежтинцев) — одна коллекция (20 предметов), багулалов — одна коллекция (6 предметов). Коллекции не формировались разрозненными предметами, а являли собой полные комплексы. Например, коллекции 1408, 1652 целиком отображают женские и мужские костюмы аварцев. Коллекция 1886 представляет собой комплекс предметов быта, в частности изделия из дерева, а также уникальные женские костюмы, включая ювелирные украшения. С.А. Столыпина, А.А. Чижова вклад А.Л. Млокосевич в формирование Кавказских коллекций РЭМ и Государственного Эрмитажа

Удалить

Комментарий добавил(а): Александр из Сибири для ЛКН
Дата: 08-10-2016 00:00

Это на сайте Петром Тимофеевичем указывалось и это не секрет

Удалить

Комментарий добавил(а): Ведущий - Александру из Сибири
Дата: 08-10-2016 00:00

Спасибо за помощь! О подготовке этой статьи знал, один из авторов обращался ко мне. Потом подзабыл, Вы напомнили. Статью ( полную версию) напечатаю, есть фото семьи Млокосевича, там есть, по памяти, и фото Анны Людвиговны. Пётр Згонников

Удалить

Комментарий добавил(а): Александр из Сибири для ЛКН
Дата: 09-10-2016 00:00

Уважаемый ЛКН! Не надо подымать Политику на этом Сайте. Если хочешь поговорить о непокорности Кавказа и его жителей пиши на Шаг Даг портал или на подобный. Я помню то время когда в Азербайджане не было ни татов ни курдов и не все лезгины по паспорту были лезгинами. И жили спокойно.

Удалить

Добавить Ваш комментарий:

Введите сумму чисел с картинки