მლოკოსევიჩის ბაღი - ნამდვილი საგანძურია

Радослав Кониаж: «Бывший сад Млокосевича в Лагодехи – настоящий клад для города…»

Возвращение к сайту?

Что росло в саду у Людвига Млокосевича?

რა იზრდებოდა მლოკოსევიჩის ბაღში?

В военное время вести сайт не получается

Регги и орехи


Посетителей: 2119901
Просмотров: 2336756
Статей в базе: 719
Комментариев: 4652
Человек на сайте: 1







Письмо в Лагодехи Бердия Бериашвили: На грузинском

Автор: Пётр Згонников

Добавлено: 17.11.2010

Mholod-Lagodekhia-B
Заключительные строки стихотворения "Письмо в Лагодехи" Бердия Бериашвили

Я уже писал, что лучшие строки о Лагодехи сложил,  на мой взгляд, поэт Бердия Бериашвили:

«Ведь для меня совсем другое то,

Что для других всего лишь Лагодехи».

 

А так эти строки звучат по-грузински:

«Чэмтвис сул схваа,

Сул схваа чэмтвис,

Рац схвиствис мхолод Лагодехиа».

Если не знаете языка, не беда. Вслушайтесь в звуки чужой речи, насладитесь её необычностью…

 

Просмотров: 3761


Комментарии к статье:

Добавить Ваш комментарий:

Введите сумму чисел с картинки