Кормите чачей свиней и лошадей! (Лагодехи времен СССР)
Автор: Петр Згонников |
Добавлено: 18.10.2014 |
|
|
Заметка об ограблениях и убийствах |
Советская власть была установлена в Грузии в 1921 году. Лагодехи до 1929 года входил в состав Сигнахского уезда. Публикуемые сегодня заметки из сигнахской газеты «Симартле» («Правда») рассказывают о криминальной обстановке в Лагодехи в первые годы большевисткого правления.
Участились грабежи и разбои
Недавно ограбили арбу лезгина в Мацими. Лезгин узнал грабителя. Им оказался караульный Мацимского сада Георгий Какашвили. До этого юноша вместе с дружками пьянствовал до полуночи в лагодехском клубе.
Ранее в Лагодехи и Мацими грабили путников, одного ранили. Были и убийства двух крестьян в лесу.
В Чиаури ограбили одного инженера. У него отняли много денег. (Газета "Симартле», №9, 1926 г.)
Грабили и убивали всегда и везде. В Лагодехи этому способствовали леса и горы, в которых легко можно было устроить засаду, доступность спиртного, провоцирующего агрессию, обилие оружия и слабость не устоявшейся власти. Интереснее было другое: в поселке в 1926 году существовал, оказывается, клуб, в котором разрешалось пьянствовать до полуночи. Похоже, это скорее был трактир, чем заведение культуры, каковыми советской властью задумывались клубы. В том, что заведение, упоминаемое в заметке, было именно клубом, а не трактиром, сомнений мало, поскольку в оригинале статьи так и сказано - «лагодехис клубши» («в лагодехском клубе»). Тем более, что трактир, в котором упивались порой до потери сознания, в Лагодехи в те годы тоже был.
Крестьянин и рабочий должны избегать трактиров
|
Так жили раньше "обнаглевшие князья" и "ненасытные попы"... ("Симартле", 1927, №5)
|
Вечером в 6 часов я проходил по одной из улиц и увидел следующее. Перед трактиром лежал пьяный крестьянин. Его пьяные товарищи шарили по его карманам и говорили, что он получил в местпроме много денег и - где они? Естественно, деньги пропиты в трактире или украдены. Таких случаев в Лагодехи много. Рекомендуем избегать трактиров, где тратятся последние деньги и идти в красную столовую. Там не обманут, не ограбят и не перепоят. ( А. К- ли. Газета «Симартле», №30, 1928 г.)
В 1928 году, как видим, в Лагодехи есть местпром и есть трактир. В первом зарабатывают много денег, во втором их до копейки пропивают. Трактиры олицетворяют прошлое и составляют конкуренцию красным столовым, поэтому партийная газета словами читателя А.К-ли высказывает к ним явное неодобрение, пропагандируя в пользу новых, советских форм общепита.
Пьянство и обороты неконтролируемой продажи алкоголя принимают на местах настолько тревожащие размеры, что власть переходит к прямым запретам на торговлю населения спиртным.
Объявления
|
... а так живут после того, как Советская власть избавила от них народ |
Финотдел Сигнахского уезда сим объявляет, что в соответствии с № 412735 распоряжением народного комиссара финансов от 25 сентября с.г. как в Сигнахи, так и во всех районах и деревнях запрещается торговля водкой на рыночных ярмарках и ее перевозка из деревни в деревню без разрешения.
Также запрещена торговля на указанных местах с распитием вина.
Кто будет уличен в торговле и перевозке водки без разрешения, вино-водка будут отобраны и, согласно закону, виновные будут привлечены к ответственности. Сигнахский финотдел ( Газета «Симартле», №46, ноябрь 1930 г.)
А вот любопытная заметка в «Симартле», все на ту же тему. Рекомендую ее тем читателям сайта, кто, выгнав водку, бездумно выбрасывает на помойку виноградные выжимки ( они, как и сама виноградная водка, в Грузии тоже называются чачей). Им можно найти более достойное применение. Особенно если вы добираетесь в офис на лошади, держите в квартире пару свиней, а на клумбе перед многоэтажкой разводите виноград.
О применении чачи
|
Объявление о запрете на продажу водки |
После получения водки из чачи, не выбрасывайте остатки. Они скиснут и сгниют без пользы. Чачу храните в бочке, прикрыв соломой. Такая чача очень полезна как корм для свиней, коров, лошадей и др. Лошадям готовят корм из смеси чачи, отрубей, воды. Кормить 2-3 раза в день. Особенно полезна чача для свиней. Чача пригодится в качестве удобрения почвы. Если нет живности, удобряйте виноградники (чача+известь+зола). В почве чача не разлагается, поэтому её надо размешать с навозом, внести в почву и затем полить водой. Каждые 3 года вносить под каждый куст такую смесь. ( Газета «Симартле», №17, 1925 г.)
Сегодняшнее путешествие в Лагодехи 20-ых годов 20-го века завершено. Продолжение последует!
Фото заметок предоставлены Юрием Мачавариани; переводы к данной подборке сделаны им же.
Фото револьвера - с помощью Google c сайта fishki.net Просмотров: 3175
|